06/05/2011

Bockwurst for lunch, Sicilian wine for diner

Arrivée en provenance de Paris hier soir, une paire de parents qui une fois encore ont sympathisé avec une (ça peut être plus) touriste perdue à son arrivée à Berlin (ça peut être aussi une arrivée à Paris), c'est leur petit côté saint-bernard. Donc tout ce petit monde est réceptionné à Ostkreuz et nous rentrons tranquillement vers chez moi en indiquant à la brebis égarée où retrouver ses amis.


Aujourd'hui c'est vélo, il fait beau, c'est parti. Direction Muggelsee en slalomant entre les jardins potagers, les tuyaux, les railles de métro, les parcs, la forêt, le Spree et enfin la mer, enfin un grand lac. Au passage visite éclaire du centre de la vieille ville de Köpenick, petit coucou à l’hôpital où on m'avait gentiment réparé mon bras l'an dernier. Et enfin première pause déjeuner! Au menu Bockwurst und Kartofeln Salat und Bier*.


Nous rentrons en S-Bahn de Fridriechshagen à Ostbahnhof et nous en profitons pour longer Eastside Gallery, là c'est slalom entre les touristes. Puis direction Treptowerpark et enfin pause chez le Truffaut local.


Nous rentrons enfin, jardinage sur le balcon, apéritif dans le salon et restaurant à deux rues de la maison (appréciez la rime en "on").

* en allemand dans le texte.

Aucun commentaire: